歐巴馬自承最大錯誤：有政策沒故事
編譯陳世欽/報導/聯合報
美國總統歐巴馬檢討任內成敗得失，表示自己犯的最大錯誤是認為推行政策比說故事更重要，以致未能讓民眾產生團結與使命感，以及樂觀的心態。
將於年底尋求連任的歐巴馬，十二日偕同妻子蜜雪兒在白宮藍廳接受美國哥倫比亞廣播公司「CBS今晨」節目訪問，坦率檢討個人的治理風格。歐巴馬說：「反省我們表現稱職與不稱職之處時，我總統第一任內所犯的錯誤是，誤以為把政策搞對就算稱職。這的確很重要。然而身為美國總統的另一項要務是，為美國人民敘述故事，使他們得以產生團結與使命感，以及樂觀的心態，尤其是在艱難時期。」
歐巴馬承認，美國國民認為他有演說才華，而這種看法與他本人的認知有相當差異。他說：「有趣的是，在我競選期間大家都說，他很會演說但不知是否真能任事。我認為，在我上任前兩年裡，國人的感覺是，『他日理萬機，然而能夠告訴我們治國方向的故事在哪裡？』我認為，這是合理的批評。」
主持人追問歐巴馬，哪些事需要向國人解釋得更清楚時，歐巴馬表示，除了想做更多解釋外，更想要鼓舞人心。一旁的蜜雪兒補充：「因為我們還有希望」。
歐巴馬表示，為了改正缺失，他準備走出華府，花更多時間與民眾相處，傾聽他們的心聲，並且針對舉國上下該往何處去，展開對話。
將代表共和黨爭取總統寶座的羅姆尼，迅即針對歐巴馬的訪談發表評論，直指他沒有領導能力。羅姆尼在聲明中說：「歐巴馬總統認為，數以百萬計的美國人失去了房子、工作與生計，是因為他沒能說一個好故事。總統的職責不是說故事，而是領導，歐巴馬總統未能好好領導。難怪美國人民對他失去信心。」
共和黨全國委員會也發布聲明指出：「二千三百萬美國人因經濟疲弱而掙扎之際，選民要抉擇的不是一位能說好故事的總統，而是一位能創造就業的總統。」
小哥哥贊曰:多麼偉大的心得啊,這一位深具傳奇色彩的美國黑人總統個人已經深具群眾魅力,還不停的在檢討反思自己不足的地方,實在是世間少見的人才及領導人,令我敬佩,反思自己,個人可能連講故事給人群聽的想法都沒有,慚愧啊~慚愧~應該私慕效法啊!
小哥哥的blog 2 